lunes, 10 de agosto de 2009

Hora de estrellas




Hora de estrellas


No sé llegar tarde.
El sol y la luna
son puntuales.
He llegado a tu corazón
a la hora de las estrellas.
Ni ayer ni mañana.
Sencillamente
hoy.


Humberto Ak'abal
Poeta quiché originario de Momostenango, Guatemala
.

11 comentarios:

Clau dijo...

Corto pero hermoso, me gustó muchisimo, te dejo un saludo grande Gab =)

Au dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
GAB dijo...

Clau: a mi tambien me lo parecio. Abrazos


Au: Tus comentarios me aparecen como suprimidos (no lo suprimo yo), no se porque, y si; tienes razon: puntual y directo.
Abrazos de oso

América dijo...

No había leído nada de Humberto Ak'abal lo cual ya trae implícito el agradecimiento,por lo demás es precioso,sentido y sencillo,la imagen seleccionada acertada con toda la sensibilidad requerida.

Un fuerte abrazo!!!!!!

GAB dijo...

America, gracias por el abrazo y por venir a saludar.

Aqui algo acerca de el autor:

Humberto Ak'abal nació en Momostenango, Guatemala en 1952. Es poeta de la etnia Maya K'iche. Piensa y escribe sus poemas en lengua K'iché y los traduce al español. Publicó tres libros de poemas. Su última obra Retoño Salvaje fué traducida al francés y al inglés.
Sus obras: Ajyuq' El animalero (1990), Guardián de la caída de agua (1993), Hojas del árbol pajarero.(1995), Lluvia de luna en la cipresalada (1996) y Ajkem Tzij / Tejedor de palabras (1996).

América dijo...

Me encanta eso de que piensa en lengua K'iché ,algunas cosas le resultaran dificiles de traducir,muy interesante GAB y muy bello.

Zayadith Hernández dijo...

cuando habla el amor, cualquier hora...es la hora, cualquier momento...es el momento, cualquier excusa, si es amor, se convierte en beso...si nada de esto pasa, no era amor...era otra cosa como dice el poema de Buesa.
Besitos.

GAB dijo...

America: Postee un poema declamado por el mismo en la lengua original y en español.

Abrazos

Zayi, coincido contigo, cualquier momento es el momento.

Besos y abrazos.

marichuy dijo...

Gab

No hay mejor hora para llegar al corazón... que la hora de las estrellas

Un abrazo

PS Y la imagen, genial

PaoZen dijo...

que bonito!

GAB dijo...

Hola Pao, que gusto saludarte por aqui!!