viernes, 20 de noviembre de 2009

¿QUÉ HARÁS TÚ?



¿QUÉ HARÁS TÚ?

¿Qué harás tú cuando yo me vaya?
Cuando yo me vaya y no aparezca más
ante la sombra del sol y de la luna.
Cuando el mundo se apague
y vengan los terremotos y relámpagos.
¿Qué harás tú?
¿A quién abrazarás?
Si después de todo, en otro cielo o infierno.
¿Tendrás las fuerzas para dormir con mi recuerdo
y que mis palabras te abracen y te toquen?
Yo no sé en ese mundo, ¿qué harás tú?

MÍXI SI'ÍNJI

Míxi si'ínji nga an xi je koya'an,
nga an xi je kjui'an kó nguiti chíjin
k'e kjo'a kasie'an nguijin tjikjien
ts'uíí kojó sáá. Kjianga je kjo'e
kja'e ngasundies'e kjuindibuá
chun kojó chi'un.
¿Kó si'inji xi jí?
Tsa nguijín kja'é ngasundie,
kojotsa ndoba nk'ien nga sokónguina xinguii,
¿A kjochokjuaá ngata isien nixtjína tsjanikjéji;
nga énna stsabokjáá kojó nga ndána si'ín asoo?
¿Beja'an kui ngasundie, kó si'inji xi jí?




---------------------------------------------------
JUAN GREGORIO REGINO

6 comentarios:

marichuy dijo...

"¿Tendrás las fuerzas para dormir con mi recuerdo
y que mis palabras te abracen y te toquen?"

Auch Gab

Qué dura pregunta. Al principio uno piensa que no tendrá las fuerzas, pero luego se da cuenta que si, por increíble que parezca, de algún lugar ignoto saca las fuerzas necesarias para continuar.

Abrazos sabatinos

Amanecer dijo...

Las fuerzas la dan los mismos recuerdos, eso que fueron bellos y ùnicos.

Claro, el tiempo tambièn es un gran alidado, que cada dìa nos enseña a renovar nuestra fuerza.

Un hermoso poema Gab!
Besos y muchos màs.

América dijo...

GAB.

Precioso.... kó si'inji xi jí ...Suena tan triste como la misma pregunta.

Un abrazo.

GAB dijo...

Asi es Mary, ¿de donde? sin embargo me gusto la fuerza con que pregunta (en el poema)

Un abrazo

GAB dijo...

America: mas bien ¿Tsa nguijín kja'é ngasundie? a quien se abrazara?... sobre todo a la ausencia, o a la sombra de la ausencia.

Abrazos

GAB dijo...

Amanecer: ahh el tiempo. Solo en el vivimos, morimos y re-morimos.

Besos.